Usuários e funções (permissões)
Dê acesso ao portal para outras pessoas da sua empresa, cada uma com a permissão certa. Os usuários são as pessoas; as funções definem o que cada uma pode fazer.
Usuários
Gerencie os subusuários da conta — pessoas com acesso ao portal sob a sua organização.
Clique em + Adicionar novo usuário ou + Adicionar usuário para abrir o formulário de criação.
Adicionando um usuário
| Campo | Descrição |
|---|---|
| Nome completo | Nome do usuário (obrigatório) |
| ID de e-mail | E-mail de acesso ao portal (obrigatório) |
| Senha | Defina uma senha para o usuário |
| Peça ao usuário para definir uma senha no primeiro login | Checkbox — força redefinição de senha no primeiro acesso |
| Selecione a função | Função/nível de permissão do usuário (obrigatório) |
| Selecione o projeto | Projeto ao qual o usuário terá acesso (obrigatório) |
| Status | Ativo ou Inativo |
Clique em Salvar para criar o usuário.
Funções
As Funções definem o que cada usuário pode fazer no portal (controle de acesso baseado em funções — RBAC).

O portal inclui três funções padrão:
| Função | Descrição |
|---|---|
| Owner | Função padrão — acesso completo a todos os recursos |
| Service Administrator | Administração de serviços sem acesso a configurações da conta |
| Service Viewer | Apenas visualização, sem permissão para criar ou modificar |
Selecione uma função na lista lateral para ver suas Permissões detalhadas. A função Owner inclui permissões como Project Manage, Virtual Machine Manage, Network Manage, Block Storage Manage, VPN, IP Address, Support Ticket e muito mais.
Criando uma função personalizada
Clique em + no canto superior direito para criar uma nova função.

| Campo | Descrição |
|---|---|
| Nome da função | Identificador da função (obrigatório) |
| Descrição | Descrição do propósito da função (obrigatório) |
| Características | Selecione o recurso: Project, Virtual Machine, VM Snapshot, Network, Block Storage, Block Storage Snapshot, Block Storage Backup, Virtual Router, VPN, IP Address, Support... |
| Selecione permissões | Para cada característica: permissões de Manage (criar/editar/excluir) e/ou Read (visualizar) |
Clique em Criar função para salvar.